Dës Säit ass eng Iwwersetzung, déi zur Informatioun zur Verfügung gestallt gëtt. Am Fall vun Ënnerscheeder ass eleng déi franséisch Versioun maassgeblech. Déi franséisch Versioun liesen
Dateschutzerklärung
Lescht Aktualiséierung: 24. Juni 2026
Motokars („mir“) respektéiert Är Privatsphär. Dës Erklärung beschreift, wéi eng Donnéeë mir veraarbechten, firwat, a wat Är Rechter sinn.
1. Donnéeën, déi mir sammelen
- Kont: E-Mail-Adress, Numm (fakultativ) a Passwuert (verschlësselt gespäichert).
- Är Gefierer: Mark, Modell, Motorisatioun, Joer a VIN/Nummerplack, déi Dir agitt, souwéi Är Favoritten – ausschliisslech mat Ärem Kont verbonnen.
- Technesch Notzung: IP-Adress an Apparatstyp, déi fir d’Sécherheet, fir d’Verhënnere vu Mëssbrauch a fir d’Limitt vum gratis Test benotzt ginn.
- Abonnement: Status vun Ärem Abonnement, geliwwert vun Apple, Google oder eisem Bezuelungsdéngschtleeschter (mir gesinn Är Kaartennummer ni).
2. Notzung vun den Donnéeën
- D’Gefierer-Analysen ubidden a verbesseren.
- Äre Kont, Ären Abonnement an Äre gratis Test verwalten.
- Bedruch an dat mëssbräuchlecht Deele vu Konte verhënneren.
- Iech äntweren, wann Dir eis kontaktéiert.
3. Weidergab vun Donnéeën
Mir verkafen Är Donnéeën net. Mir deelen nëmmen dat strikt Néidegt mat: Apple / Google (Bezuelung a Verwaltung vum Abonnement), eisem Hébergeur an eise Liwwerante fir d’Dekodéiere vu Gefierer (VIN/Nummerplack) ausschliisslech fir eng Analys auszeféieren, déi ugefrot gouf. Et gi keng perséinlech Donnéeë fir Reklammzwecker weiderginn.
4. Späicherung
Är Donnéeë ginn esou laang gespäichert, wéi Äre Kont aktiv ass. Dir kënnt zu all Moment hir Läschung ufroen; mir läschen dann Äre Kont an déi dozougehéiereg Donnéeën.
5. Är Rechter
Dir kënnt op Är Donnéeën zougräifen, se korrigéieren, exportéieren oder hir Läschung ufroen, andeems Dir eis ënner contact@motokars.com schreift.
6. Kontakt
Fir all Fro zu dëser Erklärung: contact@motokars.com.